Nesta pesquisa, foi proposto um suporte metodológico para apoio à gestão estratégica de reservatórios de usos múltiplos. Esse suporte consiste de um modelo de simulação do reservatório em estudo, em termos de quantidade de água (nível d’água, vazão defluente e tempo de residência hidráulica) e de qualidade da água (nível trófico), associado a um modelo multicritério simples, inspirado no trabalho de Tilmant et al. (2002a), para consideração dos múltiplos usos. Os estados do reservatório, obtidos para as condições simuladas de utilização da água, são confrontados com metas de satisfação quanto às demandas de quantidade e de qualidade da água, definidas para cada uso. Os graus resultantes de satisfação de cada uso são ponderados por pesos indicativos da importância relativa entre os usos, fornecendo o grau de satisfação global proporcionado pela operação do reservatório. Esse índice global reflete, indiretamente, o potencial de conflitos entre os usos simulados. O lago Paranoá, no Distrito Federal, foi escolhido como caso de aplicação da metodologia proposta. Nesse sentido, foi feito um estudo hidrológico de balanço hídrico do reservatório, que permitiu o desenvolvimento do componente de simulação do suporte metodológico. Também foram feitos estudos acerca do tempo de residência hidráulica e da permanência de vazões no reservatório, bem como uma análise da evolução da qualidade da água, que forneceram subsídios para a avaliação do contexto atual de utilização da água e das potencialidades e conflitos de uso passíveis de ocorrer no futuro. Foram feitas aplicações do suporte metodológico em diferentes cenários de utilização da água do lago Paranoá, que variaram tanto no que se refere às retiradas de água como ao aporte de fósforo ao reservatório. Os resultados das simulações foram considerados consistentes. Foram feitas consultas a especialistas, gestores e usuários, que permitiram concluir que a metodologia empregada para o desenvolvimento da ferramenta foi
satisfatória.
In this research, a methodology was proposed to support the strategical management of multi-purpose reservoirs. This methodology consists of a simulation model of the reservoir in study, in terms of amount of water (water level, outflow and hydraulical residence time) and of water quality (trofic level), associated to a simple multicriteria model, inspired in the work of Tilmant et al. (2002a), in order to consider the different uses. The states of the reservoir, obtained for the simulated conditions of water use, are confronted with goals of satisfaction of water quantity and water quality requirements, defined for each use. The resulting degrees of satisfaction of each use are weighted by the relative importance among the uses, giving the global degree of satisfaction provided by the reservoir operation. This global index reflects, indirectly, the potential conflicts between the simulated uses. The Paranoá lake, in the Federal District of Brazil, was chosen to be the application case for the proposed methodology. To do that, a hydrological study of the reservoir water balance was undertaken, which enabled the development of the simulation model of the methodological support system. Studies were also done about the hydraulic residence time and the permanence of flows in the reservoir, as well as an analysis of the water quality evolution through the last years, which gave subsidies for the assessment of the current and the possible water uses and the potential future conflicts between them. Different water use scenarii of the Paranoá lake were simulated by the methodological support system, which varied as much for the water withdrawals as for the phosphorus loading to the reservoir. The simulation results were considered consistent. Specialists, users and managers were consulted about the methodology applied in the development of the tool, which was considered satisfactory by them.