Trata o presente trabalho de avaliar os aspectos ambientais e a cadeia epidemiológica relacionados aos microrganismos patogênicos, encontrados nas frações infectantes de resíduos sólidos de serviços de saúde (RSSS), e a definição de diretrizes técnicas para disposição final em valas sépticas. O objetivo principal da pesquisa é a definição de indicadores de contaminação ambiental a partir das informações sobre fatores ambientais e mecanismos de transmissão e penetração utilizados pelos patógenos. Numa etapa posterior há proposição de critérios técnico-construtivos, operacionais e controle de valas sépticas, utilizadas na disposição de RSSS, de forma a assegurar proteção ao meio ambiente e à saúde pública. A metodologia de pesquisa, baseada na avaliação coletiva e com a utilização da Técnica de Grupo Nominal, permitiu o desenvolvimento de hipóteses sobre a persistência ambiental dos agentes patogênicos e auxiliou na definição dos indicadores de contaminação ambiental. Para a coleta de informações específicas sobre o problema em questão foram aplicados questionários a uma rede de especialistas do Distrito Federal. A formação multidisciplinar dos participantes compreende as áreas de infectologia, epidemiologia, microbiologia ambiental e engenharia civil. O processo metodológico está estruturado em três etapas distintas. A primeira etapa consiste no levantamento de dados sobre fatores ambientais e cadeia epidemiológica relacionados aos microrganismos indicadores. Na segunda etapa há avaliação e definição dos critérios técnicos para disposição final em valas sépticas. Na última etapa destacam-se os critérios adotados para a seleção dos indicadores de contaminação ambiental. Foram definidos como importantes microrganismos indicadores a Mycobacterium tuberculosis e os vírus da Hepatite A e B, devido à possibilidade de persistência ambiental. Quanto à proposição de diretrizes técnicas para valas sépticas, há exigência de medidas de proteção ambiental e normas operacionais específicas, para controle de riscos ambientais e para saúde pública existentes na disposição de RSSS no solo.
The present work evaluates the environmental aspects and epidemiological chain related to the pathogenics microorganisms present in the infectious fractions of the healthcare solid waste (RSSS) and the definition of technical guidelines for disposal of waste. The main objective of the research is the definition of indicators microorganisms for environmental contamination. The approach is the information about environmental factors and transmission mechanisms, penetration ways used by the pathogens. Next, there is proposition for construction guidelines, operational approaches and control for disposal of healthcare waste in way to assure protection to the environment and the public health. The research methodology, based on the collective evaluation and using The Nominal Group Technique, allowed the development of hypotheses on the environmental persistence of the pathogenics agents and aided the definition of the indicators of environmental contamination. For the survey over the subject, a series of inquires were done to a group of specialists in Brasilia Federal District. The formation of the participants understands areas of the infectology, epidemiology, environmental microbiology and civil engineering. The methodological process is structured in three different stages. The first stage consists in the survey of data about environmental aspects and epidemiological chain related to the indicators microorganisms. The second stage is evaluation and definition of technical guidelines for disposal of healthcare waste. In the last stage detaches the criterions used for definition of the indicators microorganisms for environmental contamination. There is definition importants indicators microorganisms like Mycobacterium tuberculosis and Hepatitis A virus and B. There is also the proposition of technical guidelines for disposal of healthcare waste, with the required measures for environmental protection and specifics operation procedures.