A dissertação apresenta a metodologia proposta pela National Leakage Control Initiative, do Reino Unido, para o controle de perdas de água como cenário para a aplicação de modelos de simulação de redes de água reais do Distrito Federal, com o objetivo de avaliar as dificuldades de construção e calibração de tais modelos e seu uso como ferramenta para esse trabalho. No tocante à construção dos modelos, utilizou-se recursos de geoprocessamento para integrar bases de dados gráficas e alfanuméricas típicas de sistemas de água, em especial, o cadastro técnico da rede, o mapa urbano de referência, o mapa de altimetria e os dados de consumo extraídos do sistema comercial da CAESB – Companhia de Saneamento Ambiental do Distrito Federal, usada como estudo de caso. Demonstra o processo de construção nas etapas CAD, GIS e finalmente no procedimento de exportação para o programa de simulação hidráulica adotado, o EPANET. A calibração dos modelos seguiu um procedimento iterativo por se adaptar melhor às características da pesquisa, que veio a trabalhar com redes de água de portes diferentes de três cidades do Distrito Federal, sendo o Plano Piloto de Brasília, o maior sistema estudado. As diferentes condições de disponibilidade de dados foram avaliadas e tratadas dentro do grau de precisão de estudo exigido. Tais condicionantes ensejaram comentários sobre a utilização do modelo conforme o grau de precisão obtido. Por fim, os modelos foram empregados para diversos tipos de avaliações voltadas para o controle de perdas, como o estudo de redução de pressões, a setorização da rede e a interligação da rede por mais de uma entrada. Para subsidiar estudos de planejamento do controle de perdas, foram realizados alguns exercícios de valoração econômica para o ordenamento de prioridades para execução das ações de controle ativo de perdas. Nesse exercício ficou patente a necessidade da abordagem econômica para o correto encaminhamento das ações, bem como se frisou a
necessidade da estimativa mais precisa das perdas aparentes no sistema de modo a definir as ações mais promissoras em cada caso.
This work presents the United Kingdom National Leakage Control Initiative methodology for water loss control as scenario for simulation models application in real water supply networks located in Federal District of Brazil, with the aim to evaluate difficulties in construction and calibration of such models and its use as a tool for that work. In regards to construction of models, it is used GIS resources to integrate graphical and alphanumeric databases found in water utilities. In case, water network maps, the urban map of reference, the map of altimetry and the extracted data of water consumption from the billing system of CAESB – Companhia de Saneamento Ambiental do Distrito Federal, used as case study. It demonstrates the process of model construction in phase CAD, GIS and finally in the procedure of exportation for the adopted program of hydraulic simulation, the EPANET. The model calibration followed an iteractive procedure because of the best approach to research characteristics. Water network models of different sizes were built for three cities in Federal District, being Pilot Plan of Brasilia, the biggest studied system. The different conditions of data availability had been evaluated and treated inside to the degree of precision of demanded study. Such conditioning factors had tried commentaries on the use of the model according to its precision. Finally, models had been used for several types of evaluations for water losses control, as the study of pressure reduction, network sectorization and network interconnection by more than one point. To support water losses control studies of planning, some exercises of economic evaluation to prioritize control procedures execution had been carried through. In this exercise the necessity of the economic approach for the correct guiding of the actions was clear, and it was emphasized the necessity of apparent losses estimate in the system in order to define actions most promising in each case.